And we even have to be asked sometimes, very kindly, to switch off the mobile phone at events like this for good reasons.
Qualche volta, inoltre, in eventi come questo, ci viene gentilmente chiesto di spegnere i cellulari, per dei validi motivi.
I'm doing this for two very good reasons.
Lo faccio per due buoni motivi.
I can think of three good reasons why you shouldn't do that, judge.
Te lo sconsiglio per tre ragioni, giudice.
There must be 100 good reasons why you shouldn't smoke those things.
Ci devono essere 100 buoni motivi per non fumare quegli affari.
He has good reasons not to come forward.
Ha una buona ragione per non presentarsi.
I did it for good reasons, I promise.
L'ho fatto a fin di bene.
1500 good reasons to do the night shift.
1500 buone ragioni per lavorare tutta la notte. [circa 2100 euro]
I'm sure you had good reasons.
Sono certa che avesse le sue buone ragioni.
There's only two good reasons not to be terrified in a hospital.
Ci sono solo due buone ragioni per non esserlo, in ospedale.
They've bribed their way into large contracts, they've tried to influence foreign policy to their own benefit-- all good reasons why this country should not be outsourcing its military operations to private corporations.
Hanno usato la corruzione per entrare in grandi appalti, hanno cercato di influenzare la politica estera a proprio beneficio, tutte buone ragioni per cui questo Paese non dovrebbe dare in appalto le proprie operazioni militari a compagnie private.
If there are good reasons, find out exactly what they are.
Se ci sono buoni motivi, scoprite quali sono, di preciso.
If the entrepreneur based on this investigation has good reasons not to enter into the agreement, he is entitled to refuse an order or request, motivated or to attach special conditions to the execution.
Se, sulla base di questa indagine, l'imprenditore ha buone ragioni per non stipulare il contratto, ha il diritto di rifiutare un ordine o una richiesta, motivata, o di allegare condizioni speciali all'attuazione.
High sample throughput, tedious and repetitive manual work, and ever-increasing time pressure – these are good reasons for you to automate analyses.
Un'elevata produttività, lavoro manuale noioso e ripetitivo, e limiti di tempo sempre più stringenti - queste sono ottime ragioni per automatizzare le analisi.
Isabelle, we stay separate from the Downworld for good reasons.
Isabelle, rimaniamo separati dai Nascosti per dei buoni motivi.
Better yet, give her several good reasons.
Va bene, vi darò diverse ragioni.
If the entrepreneur based on research, has good reasons not to conclude the agreement then he is entitled to motivate and to refuse an order/ request or he can connect special conditions to the execution of the offer.
Se l’operatore in questa inchiesta era legittimata a non concludere il contratto, ha il diritto di rifiutare o di allegare le condizioni particolari per l’esecuzione di un ordine o richiesta. 5.
There are good reasons for this.
Ma alla base vi sono buoni motivi.
Seems like a firm decision made for good reasons.
Sembra una decisione definitiva, presa per dei buoni motivi.
Got a lot of good reasons not to trust Jim Rennie.
Ho un sacco di buone ragioni per non fidarmi di Jim Rennie.
Well odd job has nine good reasons for you to sign that fucking piece of paper.
Beh, Oddjob ha nove buoni motivi per farti firmare questo cazzo di pezzo di carta.
Sounds like a few good reasons you might want to kill someone.
Mi sembrano dei buoni motivi per voler uccidere qualcuno.
The other gods kept me imprisoned for very good reasons.
Gli altri dei mi tenevano imprigionato per motivazioni molto valide.
And... they seemed like good reasons until we all almost died.
E... sembravano dei buoni motivi finche' non siamo quasi morti.
Sitting Out in tournaments is permitted at any time – for good reasons.
Il Sitting Out nei tornei è sempre consentito – per buone ragioni.
If the entrepreneur on the basis of this research has good reasons does not enter into the agreement, he is entitled to refuse an order or request special conditions.
Se, sulla base di questa indagine, l'operatore economico ha buoni motivi per non stipulare il contratto, ha il diritto di rifiutare un ordine o una richiesta, indicandone i motivi, o di subordinare l'esecuzione a condizioni speciali.
There are good reasons for that.
Ci sono delle buone ragioni a questo riguardo.
PM: But you do it for good reasons.
PM: Ma lo fate per delle ottime ragioni.
We parse it out on an as-needed basis, sometimes for very good reasons, other times just because we don't understand the gaps in our lives.
La dispensiamo solo se ce n'è bisogno, a volte per delle ragioni molto buone, altre perché non comprendiamo i vuoti della nostra vita.
For good reasons, we thought we'd never see killer evidence, and this is killer evidence.
Non avevamo ragione di credere che avremmo mai visto la prova definitiva, ma questa lo è.
The one which was tapping phone calls was completely separated from the one which controlled the letters, for good reasons, because if one agent quit the Stasi, his knowledge was very small.
Quelli che intercettavano le conversazioni telefoniche erano completamente separati da quelli che controllavano le lettere, per un buon motivo, perché se un agente lasciava la Stasi quello che conosceva era davvero poco.
For many good reasons, it's just difficult to come up with common sense laws to regulate flying cameras.
Per diversi motivi, è difficile ideare leggi di buon senso per regolamentare le fotocamere volanti.
It took me weeks of internal thinking to try to reconcile the good reasons we had to assist that family and the soldier of fortune he became.
Mi ci sono volute settimane di pensiero per riconciliare le buone ragioni che noi avevamo per assistere quella famiglia e il soldato di ventura che lui era diventato.
Some people can be very good at hiding this state, and they often have good reasons for doing that.
Alcune persone sono molto brave a nascondere questo stato e spesso hanno buone ragioni per farlo.
Now, I think there's many good reasons not to listen to economists.
Ora, penso che ci siano molte buone ragioni per non ascoltare gli economisti.
And there are some reasons, some good reasons.
Ci sono delle ragioni, delle buone ragioni.
1.0927321910858s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qualche volta, inoltre, in eventi come questo, ci viene gentilmente chiesto di spegnere i cellulari, per dei validi motivi. 